Olympus E-520

Olympus E-520

ESPECIFICACIONES

MATRIZ: 10.0 Mp, 3648x2736, 17.3x13.0 mm

LENTE: Estándar 4/3. Lente estándar ZD ED 50-200 / 2.8-3.5 SWD (100-400 eq. Mm) y otras lentes 4/3

MEMORIA: tarjetas de memoria xD o CF

FOTO: CRUDO; JPEG; RAW + JPEG

INTERFAZ: USB, salida de video

DIMENSIONES: 136x92x68 mm

Han pasado muchos años desde que Olympus lanzó la primera cámara DSLR estándar 4/3, diseñada desde cero, no basada en DSLR de película. El tiempo pasa volando y la E-520 es la décima cámara Olympus en el estándar 4/3. A diferencia de muchas otras DSLR de la línea E, la E-520 no es un desarrollo revolucionario, sino más bien una actualización de la E-510 anterior. Por otro lado, puede considerar que la E-520 es más antigua que la E-420: es más grande y está equipada con un estabilizador óptico.

DISEÑO

La cámara es ligera, aunque no forma parte de la línea E-4xx "en miniatura". Con los objetivos de kit pequeños, es muy posible disparar incluso con una mano. Por cierto, el mango es muy ergonómico. Los desarrolladores de Olympus logran que incluso las cámaras relativamente pequeñas sean cómodas para los fotógrafos con manos masculinas normales.

Cuando se enciende la cámara, se activa un filtro de limpieza de matriz ultrasónica, tarda aproximadamente un segundo.

CONTROLAR

Hay botones dedicados disponibles para las siguientes funciones: ISO, modo AF, punto AF, balance de blancos, tipo de medición, estabilizador, Live View, bloqueo de exposición, modo de obturador, modo de flash y compensación de exposición. Muy bueno para una caja bastante pequeña. También hay un botón Fn reasignable; hay pocas funciones, pero complementan bien las enumeradas anteriormente: vista previa de la profundidad de campo, configuración de WB según la muestra, AF / MF (enfoque automático / manual) o interruptor RAW / JPEG. En general, no hay suficientes cosas pequeñas: una segunda rueda de control (al frente) y un indicador LCD de estado en el panel superior.

Los parámetros se pueden cambiar utilizando los botones dedicados y en la pantalla, en el modo de panel de información activo; también es una opción bastante rápida y conveniente (por cierto, se ajusta la reproducción del color del monitor). Por último, puede profundizar en el menú "en una caja de jabón", pero hay principalmente configuraciones básicas, por lo que después de haber configurado la cámara una vez, puede enfocarse en disparar; el menú no es necesario a menudo.

ENCENDIDO

La palanca de encendido de la cámara se encuentra debajo del dial de modo y es un inconveniente acceder a ella. Sospecho que esto se hizo a propósito para no encender (y mucho menos apagar) la cámara sin querer.

MONITOR

Durante la filmación, el monitor puede funcionar en modo Super Panel de control. Casi todos los parámetros de disparo necesarios se cambian directamente en la pantalla; o presionando el botón, puede estar en el lugar correspondiente en el menú.

DESTELLO

El flash se utiliza no solo para el propósito previsto, sino también para el control inalámbrico de flashes externos y para la iluminación de enfoque automático con pulsos cortos de luz estroboscópica (por cierto, esto no significa que el flash deba dispararse).

MODOS Y FUNCIONES

Por supuesto, hay un conjunto de modos de exposición PASM, así como un modo AUTO y 20 programas de escena. Además de los tres tipos habituales de medición, hay dos peculiares (aunque para

Las DSLR de Olympus ya son típicas): punto con transmisión prioritaria de sombras o áreas brillantes.

Otra función para trabajar con rango dinámico, SAT (tecnología de ajuste de sombras), es útil en iluminación de alto contraste.

Por supuesto, hay horquillado de exposición (tres fotogramas), así como horquillado para balance de blancos y potencia del flash.

El autofocus del espejo es rápido, aunque solo tiene tres puntos, de los cuales solo uno es una cruz. El disparo en ráfaga se realiza a una buena (aunque no brillante) velocidad de 3,5 fps, la duración de la ráfaga es de 8 fotogramas RAW o más de 20 JPEG.

El estabilizador puede funcionar en tres modos: normal en dos ejes, para cableado horizontal y para cableado vertical. La última opción puede causar confusión, pero aquí nos referimos no solo (y no tanto) al seguimiento de un objeto en movimiento vertical como el cableado horizontal habitual, solo con una composición de marco vertical.

Entre otras funciones, destacamos el procesamiento en cámara de archivos RAW, así como un retardo ajustable para levantar el espejo (útil al disparar con trípode).

Otra función útil es el mapeo de píxeles. Las matrices de cámaras digitales contienen millones de elementos y, a menudo, algunos de ellos no funcionan, y la cantidad de tales defectos puede aumentar con el tiempo. Aparecen como puntos brillantes (o incluso blancos) en la imagen. Se pueden eliminar, enmascarar mediante software, pero la mayoría de los fabricantes te obligan a enviar una cámara al servicio técnico para ello, mientras que los usuarios de cámaras Olympus pueden hacerlo ellos mismos.

VISTA EN VIVO

En Live View, hay tres opciones de enfoque automático disponibles: el uso de sensores AF convencionales y las palmadas en el espejo (sensor AF), AF de contraste basado en la señal de la matriz (AF Imager, como en compactos) y una opción híbrida que combina ambos métodos.

Con el AF de contraste, puede seleccionar una de las 11 áreas de AF e incluso habilitar la detección de rostros (lo que puede ser útil si está pidiendo a un hervidor lleno que tome su retrato).

En el modo AF “híbrido”, el enfoque aproximado se calcula de manera contrastante cuando presiona el botón disparador hasta la mitad, y el sensor principal se conecta cuando presiona el botón. Con tres lentes (Zuiko Digital ED 14-42 / 3.5-5.6, ED 40-150 / 4-5.6 y 25 / 2.8) el dispositivo puede funcionar “puramente en contraste”, con otros lentes es la versión híbrida la que se activa. Tenga en cuenta que en este caso, el punto de enfoque solo se puede seleccionar entre los tres habituales, no 11. Aunque Live View es bastante avanzado, el enfoque automático no es tan rápido como en el Modo A en la E-330 (donde había un matriz). Así que Live View sigue siendo un modo de disparo relajado para el enfoque manual. La E-520 no tiene una pantalla giratoria, pero aún en Live View puede disparar desde abajo o desde arriba, ya que el monitor es claramente visible desde un gran angular.

En el modo Live View, puede mostrar un histograma o una cuadrícula, la configuración ISO, WB y, en general, todo el "super panel de control" (solo aparece en forma translúcida) funciona. Puede activar la ampliación de 7x o 10x. El estabilizador también está visible en Live View.

CALIDAD DE LA IMAGEN

Las imágenes a veces parecen un poco subexpuestas, aparentemente, por el deseo de la cámara de evitar la sobreexposición. La reproducción del color es correcta (sin embargo, observamos que en la mayoría de los programas de escena, la saturación aumentada está activada). La nitidez es excelente, hay poca distorsión. La óptica de Zuiko es generalmente buena, y la lente ZD ED 50-200 / 2.8-3.5 SWD que probamos es absolutamente genial.

En cuanto al ruido, quizás los desarrolladores de Olympus hayan encontrado el nivel óptimo de reducción de ruido (esto siempre es un compromiso, porque cualquier sistema de reducción de ruido, junto con la eliminación de ruido, "devora" pequeños detalles de la imagen). Si lo desea, puede cambiar este nivel, hay cuatro opciones. El estabilizador incorporado funciona no solo con lentes 4/3, sino con otros, incluidos Olympus OM, Nikon F, Pentax K, Leica R, Contax RTS, M42, Exakta, instalados a través de los adaptadores apropiados. Establece la distancia focal manualmente, lo que permite que el cardán calcule la cantidad de compensación de compensación.

Foto a diferentes ISO:

ISO100

ISO200

ISO400

ISO800

ISO1600

CONJUNTO

Lente, batería BLM-1, cargador BCM-2, bandolera, cables USB y de video, CD con software, instrucciones.

CONCLUSIONES

La Olympus E-520 es una cámara réflex digital rica en funciones, flexible y sensible. No es perfecto, pero muy bueno. Es perfecto para principiantes y aficionados avanzados, pero en principio, no me sorprendería verlo en manos de un profesional, por supuesto, completo con lentes serios.

“+”: Cuerpo liviano, eliminación eficaz del polvo, estabilizador incorporado, muchos programas de escena, buen disparo continuo, Live View avanzado, operación de flash inalámbrico, tarjetas de memoria xD y CF.

"-" - Solo tres puntos AF, sin LCD en el panel superior, visor pequeño.

ERGONOMÍA

Todo es conveniente y está bien pensado, y para el "máximo" solo hay una segunda rueda de control, así como una pantalla LCD de estado.

FUNCIONALIDAD

La funcionalidad no es de gama alta, pero es de un nivel bastante “semiprofesional”, al precio de la inicial.

CALIDAD DE IMAGENES

Como siempre ocurre con las cámaras SLR, el objetivo tiene una gran influencia. El potencial del aparato en sí es muy alto.

EJEMPLOS DE IMÁGENES